Back To Top
MENU
Scoliosis Research Society
SRS: Scoliosis Research Society

Scoliosis Research Society

Dedicado a la atención óptima de los pacientes con deformidad de la columna

El paciente y la familia

What is Scoliosis?
¿Qué es la escoliosis?
La columna vertebral de todos los seres humanos tiene curvas naturales. Estas curvas redondean nuestros hombros y hacen que la parte inferior de nuestra columna vertebral tenga una ligera curva hacia adentro. Salvo por una mala postura, estas curvas no pueden ser corregidas simplemente por aprender a pararse más derecho.

La presencia de una curva hacia los lados se llama escoliosis. En una radiografía, la columna de una persona con escoliosis se parece más a una “C” o una “S” que a una línea recta. Alguna de las vértebras en una columna escoliótica también pueden tener una ligera rotación, haciendo que la cintura o los hombros de la persona aparenten ser desiguales.

Escoliosis es un término descriptivo y no un diagnóstico. En más del 80% de los casos, no se halla una causa específica. Tales casos se denominan idiopáticos, que significa “de causa no determinada”. Esto es particularmente cierto en el tipo de escoliosis observado en niñas adolescentes. Existen condiciones conocidas que causan deformidades espinales: anomalías congénitas de la columna vertebral, problemas neurológicos, alteraciones genéticas y una multitud de otras causas. La escoliosis no ocurre por levantar objetos pesados, practicar ciertos deportes, posturas al estar durmiendo o parado o por desigualdad de los miembros inferiores.

Para informarse sobre los varios tipos de escoliosis, pinche aquí.

What is Kyphosis?

 

 

What is Kyphosis?
Cifosis de Scheuermann

¿Qué es la cifosis?
La columna vertebral vista por detrás aparece derecha a todo lo largo. Sin embargo cuando se mira la columna desde un lado se ven dos curvas. Hay una suave redondez en la parte superior desde los hombros hasta la finalización de la parrilla costal, llamada cifosis torácica y una curva en sentido contrario conocida como lordosis lumbar. Estas dos curvas opuestas de la columna vertebral son necesarias, en la columna normal, para equilibrar el tronco y la cabeza sobre la pelvis.

Una columna torácica normal se extiende desde la 1ª hasta la 12ª vértebras torácicas y debiera tener una ligera cifosis entre 20° y 45°. Cuando la “redondez” supera los 45° se denomina hipercifosis. La cifosis de Scheuermann es la forma más clásica de hipercifosis y es el resultado de un acuñamiento vertebral que se desarrolla durante la adolescencia. Los adultos puden desarrollar hipercifosis por otras razones causando que se inclinen hacia delante. Esto es conocido como desbalance o desequilibrio sagital.

Para informarse más sobre cifosis hipercifosis y desequilibrio sagital, pinche aquí.

Spondylolysis

¿Qué es espondilolisis y espondilolistesis?
¿Cuáles son las causas habituales de dolor de espalda en niños?
La columna es capaz de inclinarse y girar debido al movimiento a través de los discos de la parte anterior y las facetas en la parte posterior de la columna. Estas estructuras estabilizantes permiten el movimiento mientras mantienen la alineación y estabilidad de la columna. A veces ocurre una fractura por estrés separando la vértebra de su faceta estabilizante. Esto se denomina “espondilólisis”. Puede estar asociada a un deslizamiento de las vértebras en donde la vértebra superior se desliza hacia delante de la vértebra inferior. A esto se lo denomina “espondilolistesis”

Para informarse más sobre espondilólisis, espondilolistesis y otras causas de dolor de espalda en el niño, pinche aquí.