MENU
Scoliosis Research Society
SRS: Scoliosis Research Society

Scoliosis Research Society

Dedicado a la atención óptima de los pacientes con deformidad de la columna

La columna envejecida

Osteoartritis y otras enfermedades degenerativas de la columna

Enfermedad degenerativa del disco de cuello uterino

En la columna envejecida frecuentemente ocurren dolor de cuello y rigidez. Esto es debido a cambios artríticos en las articulaciones y discos con procesos degenerativos, que pueden ser observados en radiografías comunes.

Síntomas y diagnóstico
Cuando el dolor de cuello se asocia con dolor, entumecimiento o debilidad en el hombro, el brazo o la mano, se puede necesitar otros estudios diagnósticos, ya que estos síntomas indican la compresión en una o más raíces nerviosas. La evaluación implica un examen neurológico y de imagen mediante una resonancia magnética y / o tomografía computarizada.

Tratamiento El tratamiento inicial consiste en la inmovilización con un collar, medicamentos anti-inflamatorios no esteroides y terapia física. De vez en cuando se utiliza también la tracción mediante un cabezal. Si los síntomas son significativos y persistentes a pesar de estas medidas conservadoras y / o un comienza algún déficit neurológico significativo, el tratamiento quirúrgico es a menudo necesario. Por lo general, se realiza una discectomía cervical anterior y fusión, con la posible eliminación de los espolones óseos degenerativos que se producen alrededor del borde de los discos. La fusión se lleva a cabo, ya sea con hueso de la pelvis (cresta ilíaca) o por el banco de huesos, y las vértebras se fijan generalmente entre sí mediante una placa de metal y tornillos. Si están involucrados múltiples niveles, pueden llevarse a cabo como una alternativa una descompresión posterior y estabilización con placas y tornillos y una fusión. Si hay un estrechamiento grave del canal en la columna cervical, puede ocurrir una compresión significativa sobre la misma médula espinal (no sólo las raíces de los nervios) y puede conducir a la pérdida de la capacidad de caminar y / o pérdida de la función intestinal y control vesical. Esto se conoce como mielopatía cervical. Cuando ocurre, por lo general progresa lentamente, y el diagnóstico a menudo se retrasa.