MENU
Scoliosis Research Society
SRS: Scoliosis Research Society

Scoliosis Research Society

Dedicato alla cura ottimale dei pazienti con deformità vertebrale

Introduction to Scoliosis

Le prime domande di un genitore riguardo la scoliosi
Ci sono molte diverse tipologie di scoliosi che affliggono i bambini. Di gran lunga, la tipologia più comune di scoliosi è “idiopatica”, che significa che l’esatta causa non è conosciuta. La scoliosi idiopatica si presenta nei bambini che hanno appena imparato a camminare e nei bambini piccoli, ma la maggior parte dei casi si riscontra dai bambini di 10 anni fino al tempo in cui hanno smesso di crescere.

Qual è la differenza tra la scoliosi idiopatica e gli altri tipi di scoliosi?

Scoliosi idiopatica.
Il termine “idiopatica” significa di causa sconosciuta. Sebbene non si sappia con sicurezza la causa della maggior parte dei casi di scoliosi (dall’80% all’85%), si sa che tende ad essere familiare. La scoliosi non è una patologia che viene trasmessa da qualcun altro, come il raffreddore. Non c’è nulla che si sarebbe potuto fare per prevenirla.

Scoliosi congenita
Il termine “congenita” significa che si è nati con questa condizione. La scoliosi congenita si presenta non appena la colonna inizia il proprio sviluppo prima della nascita. Parte di una vertebra (o più) non si forma completamente, oppure la vertebra non si separa correttamente. Questo tipo di scoliosi può essere associato con altri problemi di salute, per esempio a carico di cuore e reni.

Scoliosi neuromuscolare
Qualsiasi condizione medica che affligge i nervi ed i muscoli può portare alla scoliosi. Questo è più comunemente dovuto a squilibrio muscolare e/o debolezza. Condizioni neuromuscolari comuni che possono portare a scoliosi includono la paralisi cerebrale, distrofia muscolare, e danni al midollo spinale.

A) Un’adolescente con scoliosi idiopatica toracica al lato destro
B) La sua prominenza costale è più evidente quando si piega in avanti
C) Questa radiografia della sua colonna vertebrale mostra chiaramente la curva toracica a destra
Cortesia del Texas Scottisch Rite Hospital per i bambini.

Quanto seria è la scoliosi in adolescenza?
La scoliosi nell’adolescente non mette a rischio la vita, e la maggior parte delle curve non causa seri problemi. Se la curva è grande, tuttavia, può influenzare l’accrescimento.

Se la curva diventa molto grande, può causare problemi al cuore ed ai polmoni. Una curva molto severa può inoltre comprimere le radici nervose del midollo spinale, che può risultare in una paralisi. Ciò è estremamante raro. Un trattamento corretto impedirà alla curva di raggiungere un tale grado di severità.

La scoliosi causa dolore all schiena?
La scoliosi negli adolescenti non dovrebbe causare dolore, sebbene le curve più grandi possano causare disturbi occasionali. Se il dolore alla schiena è severo ad associato con stanchezza degli arti o intorpidimento, chiamate il medico.

Possono le curve scoliotiche migliorare da sole?
Le curve di una scoliosi idiopatica nonsi raddrizzano da sole. Molti bambini hanno curve lievi che non necessitano di trattamento. In questi casi, i bambini crescono conducendo vite normali – ma la loro piccola curva non sparirà mai.

Se curve più ampie non sono trattate, il meglio che si può sperare e che non peggiori. Questo dipende da quanto il bambino deve ancora crescere. Curve in bambini che hanno quasi terminato la crescita possono smettere di peggiorare. Se la colonna vertebrale del bambino sta ancora crescendo, è più probabile che la curva peggiorerà.

Cosa posso fare per impedire che la mia scoliosi peggiori?
I soli trattamenti che si sono mostrati capaci di influenzare la scoliosi idiopatica sono l’uso del busto e la chirurgia. Non c’è evidenza nella recente letteratura medica che la terapia fisica, stimolazione elettrica, cure chiropratiche, o altre opzioni abbiano impatto sulle curve scoliotiche.

E’ sicuro per il bambino praticare e partecipare agli sport?
I bambini con scoliosi idiopatica possono partecipare a qualsiasi sport se non soffrono di mal di schiena associato con la pratica dello stesso. E’ sempre una buona idea per i bambini rimanere fisicamente in forma con l’esercizio fisico.

Potrà il bambino avere una vita normale?
Si. Le persone con scoliosi che non richiede un intervento chirurgico possono partecipare alle medesime attività e sport delle persone senza scoliosi. Raramente vi sono restrizioni a qualche loro attività.

Lo stesso concetto di solito si applica alle persone che hanno avuto inteventi chirurgici per la scoliosi. Possono svolgere lo stesso lavoro delle persone che non hanno avuto tale intervento. Possono praticare gli stessi posrt che praticavano prima dell’intevento. Dovrebbero, comunque, chiedere un parere al medico prima di iniziare qualsiasi attività (lavoro o sport) per essere sicuri di non avere alcun tipo di restrizione specifica.

Domande Chieste di Frequente su Cosa Causa la Scoliosi

La scolisi è a trasmissione familiare?
Si, approssimativamente il 30% dei pazienti con scoliosi idiopatica dell’adolescente hanno una storia familiare di scoliosi. Attualmente c’è molta ricerca intorno a questo collegamento genetico od ereditario.

Se io ho la scoliosi, l’avrà anche mio figlio?
Secondo recenti ricerche, circa un bambino su tre tra quelli che hanno genitori con scoliosi svilupperanno scoliosi. La scoliosi è considerata parzialmente una condizione genetica. I medici non sanno esattamente quale gene ne sia la causa.

Un test genetico per la scoliosi idiopatica esiste, ma è specifico per determinate etnie. Questo test si usa per predire se la scoliosi del paziente è più probabile che peggiori oppure no e se è necessario un busto o un intervento chirurgico. I medici ancora non sanno se il test possa essere usato per predire la probabilità di trasmettere la scoliosi al proprio figlio.

La scorretta postura di mio figlio causa la scoliosi?
No, una postura scorretta non causa la scoliosi. La scoliosi può essere la causa della scorretta postura del bambino, specialmente se lui/lei tende ad inclinersi verso un lato.

Una differente lunghezza di una gamba causa o peggiora la curva?
La differenza di lunghezza di una gamba non causa la scoliosi. Una differenza importante di una gamba può, tuttavia, far sembrare che una scoliosi idipatica peggiori. In questa circostanza non comune, una soletta per la scrpa può essere raccomandata.

Solette per le scarpe possono anche essere d’aiuto quando si eseguono delle radiografie per correggere qualsiasi sbilanciamento del tronco che potrebbe essere collegato ad una differente lughezza delle gambe.

Gli sport o cartelle con libri pesanti causano la scoliosi?
Gli sport o cartelle con libri pesanti non causano la scoliosi o fanno pegiorare una curva. Cartelle con libri pesanti possono essere collegati con il mal di schiena, comunque. Se è presente mal di schiena, è consigliabile alleggerire il carico. I bambini piccoli dovrebbero portare cartelle leggere con le cinghie su entrambe le spalle.

La scoliosi è collegata ad un danno?
La scoliosi idiopatica non è causata da un danno o trauma.

Avrei potuto evitarla?
Poiché le cause della scoliosi idiopatica non sono conosciute esattamente, è difficile determinare come prevenirla. Se le cause fossero genetiche, allora non ci sarebbe davvero nulla da fare una volta che il bambino è concepito.

Domande Comuni Riguardo i Controlli per la Scoliosi
La scoliosi spesso è notata per la prima volta durante i normali controlli da parte del pediatra.

Quanto presto dovrebbero essere controllati i bambini per la scoliosi?
I bambini possono essere controllati ad ogni età, sebbene la scoliosi idiopatica sia più comunemente scoperta durante lo scatto di crescita del bambino (dai 10 i 15 anni). La Scoliosis Research Society raccomanda che le bambine siano controllate due volte, a 10 e 12 anni (gradi 5 e 7), ed i bambini una volta a 12 o 13 anni (gradi 8 o 9). Una grande controversia esiste circa i benefici dei controlli a scuola.

I fratelli o sorelle di un bambini con scoliosi necessita di essere controllato?
Poiché la scoliosi tende ad essere familiare, è buona cosa far controllare i fratelli ai loro esami fisici annuali, specialmente durante il loro scatto di crescita (dai 10 ai 15 anni).

Una rilevazione precoce è importante e i genitori possono essere d’aiuto. Guardate la schiena dei vostri bambini mentre indossano un costume da bagno. Se notate una spalla più alta dell’altra, o un lato della gabbia toracica più prominente dell’altro, contattate il vostro medico.

Quando un bambino con genitori scoliotici dovrebbe essere esaminato?
I bambini di genitori scoliotici dovrebbero essere controllati al loro controllo fisico annuale, spacialmente durante il loro scatto di crescita (dai 10 ai 15 anni).

Perché non lo abbiamo notato prima?
In molti casi, le curve non appaiono fino ai primi anni di adolescenza. Le piccole curve spesso non si notano finche il bambino non ha lo scatto di crescita durante la pubertà. Poiché la scoliosi è raramente dolorosa, i bambini ed i loro genitori possono non scoprirla finchè non compaiono segni puù ovvi.

In aggiunta, gli adolescenti tendono ad essere modesti. Molte ragazze sono consapevoli e tendono ad indossare abiti gonfi. E’ quando indossano vestiti più attillati (costumi d bagno, magliette) che le curve appaiono.

Inoltre, gli adolescenti possono non andare in visita dal loro pediatra con regolarità.

Perché il nostro pediatra non l’ha vista prima?
Le curve scoliotiche peggiorano rapidamente, specialmente nella pre-adolescenza. Il pediatra può non aver visto il bambino durante questo tempo di crescita.

Comuni Domande Rigurado la Ricerca sulla Scoliosi

Su cosa si conduce al giorno d’oggi la ricerca sulla scoliosi?
Al giorni d’oggi, il punto centrale della ricerca sulla scoliosi idiopatica è la causa di tale condizione.

Ci sono molti fattori che possono contribuire alla curvatura della colonna vertebrale. I fattori principali attualmente oggetto di studio sono genetici (ereditarietà), problemi ai tessuti molli (osso, muscoli, legamenti e dischi intevertebrali), problemi nell’accrescimento vertebrale, e disordini del sistema nervoso centrale.

I bambini sono nati con la scoliosi idiopatica?
I bambini con scoliosi idiopatica dell’adolescente vera possono essere nati con i marker genetici che causano la scoliosi. I geni che rappresentano questi marker non sono esattamente conosciuti, ed i ricercatori stanno lavorando per identificarli.

Esiste un test genetico?
Si, c’è un test genetico per aiutare a determinare se una curva peggiorerà. Comunque, il test c’è attualmente solo per un gruppo selezionato di bambini. Questi sono ragazze caucasiche con età compresa tra i 9 ed i 13 anni, con curve che misurano dai 10 ai 25 gradi. I ricercatori stanno lavorando per migliorare il test al fine di includere tutti i gruppi etnici e bambini di tutte le età.