MENU
Scoliosis Research Society
SRS: Scoliosis Research Society

Scoliosis Research Society

Auf die optimale Versorgung von Patienten mit Wirbelsäulendeformität gewidmet

Häufig gestellte Fragen zur Skolioseerkrankung

Normal spine anatomy (Left). Scoliosis can make the spine look more like the letters "C" or "S" (Right).
Anatomie einer normalgeformten Wirbelsäule (links). Bei einer
Skoliose kann die Wirbelsäule mehr wie ein „C“ oder ein „S“ aussehen (rechts).
  • Cervial spine - (Halswirbelsäule (zervikale Wirbelsäule)
  • Thoracic spine - (Brustwirbelsäule (thorakale Wirbelsäule)
  • Lumbar spine - (Lendenwirbelsäule (lumbale Wirbelsäule)
  • Sacrum and Cocyx - (Kreuzbein (Sakrum) und Steißbein(Cocyx))
Skoliosen sind eine häufig vorkommende Erkrankung, die viele Kinder und Jugendliche betrifft. Einfach gesagt ist eine Skoliose ein Seitwärtskurve der Wirbelsäule. Anstatt einer gerade herunterlaufenden Linie mittig am Rücken, krümmt sich die Wirbelsäule und sieht manchmal wie ein „C“ oder ein „S“ aus.

Kinder mit einer Skoliose und ihre Eltern haben jede Menge Fragen zu dieser Erkrankung. Hier beantworten die Chirurgen der Amerikanischen Akademie der Orthopädischen Chirurgen und der SRS einige der Fragen, die sie am häufigsten von ihren Patienten und deren Eltern gestellt bekommen.

Introduction to Scoliosis
Es gibt mehrere unterschiedliche Skolioseformen, von denen Kinder betroffen sind. Die bei weitem am häufigsten vorkommende Skolioseform ist die „idiopathische“ Skoliose das heißt, die Ursache für die Erkrankung ist nicht bekannt

Dieser Bereich stellt Antworten für Eltern und deren Kinder zur Verfügung, die sie häufig stellen, nachdem sie zum erstem Mal mit einer Skoliose diagnostiziert wurden. Informationen zu Ursachen, Screenings und aktuellen Forschungen sind ebenfalls in diesem Abschnitt enthalten

[ Einführung in das Thema Skoliose ]

Behandlungsoptionen der Skoliose
Bei der Behandlungsplanung für Ihr Kindes wird Ihr Arzt die Schwere und die Lokalisation der Wirbelsäulenverkrümmung berücksichtigen. Auch das Alter Ihres Kindes ist ein wichtiger Faktor – wenn Ihr Kind noch immer wächst, beeinflusst das die Wahl Behandlung. Ihr Arzt wird die Wahrscheinlichkeit einer Verschlechterung der Verkrümmung untersuchen und Ihnen dann Vorschläge für Behandlungsmöglichkeiten machen, die den spezifischen Anforderungen Ihres Kindes entsprechen.

Dieser Bereich beantwortet häufig gestellte Fragen über Behandlungsmethoden, inklusive der Orthesenbehandlung und alternativer Methoden

[ Behandlungsmöglichkeiten der Skoliose ]

Skoliosen-Operation
Die meisten auf die Skoliosenbehandlung spezialisierten Wirbelsäulenchirurgen sind sich einig, dass Kinder die eine schwere Verkrümmung (ab 50° Krümmungswinkel) aufweisen, operiert werden müssen, um die Verkrümmung zu reduzieren und eine weitere Verschlechterung zu verhindern.

Dieser Bereich beantwortet häufig gestellte Fragen zu Wirbelsäulenoperationen und zum Genesungsprozess.

[ Skoliosen-Operation ]

Skoliose Operationen: Was es zu berücksichtigen gibt
Wenn eine Operation der Skoliose geplant wird, gibt es viele Dinge zu bedenken. Dieser Bereich liefert Antworten auf häufig gestellten Fragen zu Kosten, Risiken und Komplikationen. Es wird auch auf die Sorgen der Jugendlichen eingegangen, die sie in Bezug auf Ihr Aussehen nach der OP haben.

[ Skoliose Operationen: Was es zu berücksichtigen gibt ]

Mit einer Skoliose aufwachsen
This section addresses questions teenagers often have about what adulthood is like with scoliosis.

[ Mit einer Skoliose aufwachsen ]